Flarnfri schalottenlök

(Materialet på "entropa" är nog snarast preliminära skisser av de olika bidragen vilket förklarar att Sonja Åberg beskriver IKEA-kartongen som "an IKEA flat pack in the shape of the Swedish kingdom." Så blir det nog när utställningen officiellt invigs den 15 januari

Ang nedladdning av pdf-filen. Vet inte hur er pdf-läsare fungerar men jag måste zooma ut ordentligt för att få med själva bilderna.).

arkivlänk

Update already: According to EU Observer Bulgaria is the first country to react; "It [the work] is preposterous, a disgrace," Betina Joteva, spokesperson of the Bulgarian permanent representation to the EU told the EUobserver. "It is a humiliation for the Bulgarian nation and an offence to [our] national dignity."

EU Observer antyder emellertid också att de representerade konstnärerna överhuvudtaget inte existerar utan att hela verket producerats av den tjeckiske samordnaren, David Cerny. Biträdande premiärministern som var nervös redan vid invigningen säger enligt EU-Observer: "David Cerny bears the full responsibility for not fulfilling his assignment and promise," said a miffed statement by Mr Vondra late on Tuesday afternoon. "

Vi har googlat på Sonja Åberg och egentligen bara hittat att en person med det namnet ställde ut akvareller i Vingåker i mars 2007. Enligt det tjeckiska projektet skall Åberg bl.a. haft utställningar på Skövde Konsthall, Linköpings Konsthall och Galleri Charlotte Lund i Stockholm. På ingen av dessa websidor har vi hittat någon referens till Sonja Åberg. Även österrikiskan Sabrina Unterberger är svår att hitta. Ett av hennes verk skulle heta "The end of Remembrance - Carinthian Partisans" och ha varit utställt 2008 i det österrikiska parlamentet. Här ger oss en googling besked om att en artist vid namn Ernst Logar visat en sådan utställning år 2008 bl.a i det rum där ett stort antal partisaner avrättats . (Se också kollega Novala). Även i en utställning "Bilder von Wienern" var Logar representerad som fotograf men inte Unterberger vilket anges i "entropa".

Det här blir spännande. Verkens konstnärliga kvalitet påverkas ju ingalunda men möjligen har den tjeckiska regeringen blivit grundlurad och detta på ett sätt som kommer att väcka politisk uppståndelse i ett stort antal medlemsländer (och i Ryssland!). Vi får se hur det utvecklas.

Uppdatering 2: Samordnaren Cernys website har varit ner hela eftermiddagen men kan-i vart fall just nu- läsas. Vi citerar: "However Entropa is not a real pan-European work by artists-provocateurs, but a mystification. At first glance, it looks like a project to decorate official space, which has degenerated to an unhindered display of national traumas and complexes. Individual states in the European Union puzzle are presented by non-existent artists. They have their names, artificially created identities, and some have their own Web sites. Each of them is the author of a text explaining their motivation to take part in the common project. That all was created by David Cerny, Kristof Kintera and Tomas Pospiszyl, with the help of a large team of colleagues from the Czech Republic and abroad. "

Cerny framför sina ursäkter till "Prime Minister Mirek Topolanek, Deputy Prime Minister Alexandr Vondra, Minister Karel Schwarzenberg and their departments that we did not inform them of the true state of affairs and thus misguided them. We did not want them to bear the responsibility for this kind of politically incorrect satire. We knew the truth would come out. But before that we wanted to find out if Europe is able to laugh at itself."

En konstnärlig bluff alltså. Fortsättningen emotses med spänning.

Och härmed lämnar vi över till gammelmedia.

Bengt O. Flarnfri schalottenlök


Inlägg	Innehåll, teknik och kommentarer	Aktuella texter